Sajnos megint kénytelen leszek rövidre fogni a körítést, majd valamikor pótolok. Csak rövid időre rendelkeztem Nickelodeonnal, de ez az idő elég volt arra, hogy amint megláttam a torrenten a hódtestvérpár kalandjainak első négy évadát azonnal és örömmel benyomjam a letöltések közé. A Hódító Hódok Mitch Schauer (Freakazoid! - producer, 1995) első saját műsora, és amennyire tudom, a legnépszerűbb is a maga 6 évadával (63 epizód). Dugó (Daggett Doofus Beaver) és a nála négy perccel idősebb Norbi (Norbert Foster Beaver) - miután a családi fészekből kidobták őket az új alom születése miatt – jó testvérekként, örökös vetélkedés közepette élnek a gátjukon, ahol általában játszódik a történet (időnként más a színhely, pl. ennek is van vadnyugati része: „Jópofa Bill”).
A rövid (és nem túl informatív) körítés ellenére - vagy éppen azért - lessétek vidáman az itt embedelt, magyar szinkronos – azon ritka rajzfilmek egyike, ahol jól sikerült a szinkron - epizódot: „Bűzös láb”
